Skip to content
Apex & Chill Racing LeagueAPEX & CHILL

Apex AIOVoice race engineerLe Mans Ultimate

LMU Race Engineer, on push-to-talk

A voice race engineer for Le Mans Ultimate. Bind one wheel button, press it and ask out loud: gap behind, fuel to the end, when do we pit. He answers 28 questions offline from live telemetry, in under a second, over radio effects, and makes proactive calls on a dial you control. Pick a question to hear him.

Questions offline
28
To answer
<1 s
Bundled voices
6
Offline grace
72 h
  • Push-to-talk, never an open mic
  • Audio never leaves your PC
  • Included in the subscription
Radio · Race engineerDemo
Race EngineerALAN · EN-GB
● PTTWheel button
You

Gap behind?

Alan · on the radio0.4 s

Rossi, one point two back — he did a 48.1 last lap. You're matching him.

8 of the 28 questions · voiced by Alan — the app's own engineer, through its radio channel

01How it works

A voice race engineer for Le Mans Ultimate

An engineer on the radio who knows what the car is doing, so you don't take your eyes off the road to find out. If you've used a crew-chief-style app, the idea is familiar. He reads LMU's live telemetry and talks back in a radio voice, when you ask or, if you let him, on his own.

He lives in the same app as your LMU overlays, setups and the team pit wall, so there's nothing extra to install or keep running beside the sim.

Radio · One exchangeTeardown
  1. 1Push-to-talkBind one button on your wheel. The mic opens only while you hold it, and a chirp tells you he's listening.
  2. 2The answerWorked out from live telemetry on your PC and read back through the app's radio effects.
  3. 3VoiceAlan, the app's en-GB engineer. One of six voices bundled in the installer.
  4. 4ResponseBack in under a second, so your hands stay on the wheel mid-corner.

Not the setup optimiser's Race engineer sliders on LMU Setups, which turn a handling intent into staged garage changes. This page is about the one you talk to on track.

0228 core questions · on your PC

Ask out loud: 28 questions answered offline

The core set is answered locally, straight from live telemetry. It needs no cloud, costs nothing per question and works with the internet unplugged. These are the areas it covers.

  • Gaps

    The car behind, the car ahead, and how the gap is moving.

    “Gap behind?”

  • Rivals

    Who's around you and what they're lapping, including where the leader is.

    “Where's the leader?”

  • Pace

    Your laps against theirs, so you know whether you're matching the car you're chasing.

  • Fuel

    Litres needed to the flag and what that means for the plan.

    “Fuel to the end?”

  • Tyres

    Corner-by-corner condition, and which one is running away from you.

    “How are my tyres?”

  • Damage

    What's damaged, how badly, and roughly what it's costing a lap.

    “Any damage?”

  • Pit windows

    When your window opens and who stops around you.

    “When do we pit?”

  • Flags

    What race control is showing, and where you stand on track limits.

    “Track limits?”

  • Weather

    Rain on the way, and which way the track temperature is heading.

    “What's the weather doing?”

An LMU fuel calculator, by voice

“You need 46.7 litres to the flag. That's a splash at the last stop. Plan's unchanged.”
The answer to “Fuel to the end?”. Follow it with “When do we pit?” for the window. To see it as well, the fuel widget in the LMU overlays keeps the same picture on screen.

Anything else: the AI engineer

Harder, free-form questions go to an AI engineer. Your speech is transcribed on your own PC by whisper.cpp first, and only the text plus a telemetry summary is sent to be answered. Your audio isn't. Free-form questions are included in the £4.99 subscription with a generous monthly allowance, and they're the one part of the engineer that needs an internet connection.

03Proactive radio

Proactive radio calls, on a dial you control

Set the dial and he calls the moments that matter on his own, the way an engineer would on a real team radio. Turn it down and he stays quiet.

  1. Off

    Silence

    No unprompted calls

    He only speaks when you press the button and ask.

  2. Essential

    What matters
    • Flags
    • Fuel
    • Penalties
    • Damage

    The calls you'd want from a real engineer in a tight race.

  3. Standard

    Plus the race
    • Everything on Essential
    • Fastest laps
    • Position changes
    • Rivals' pit stops

    For following how the race is unfolding around your own car.

Pair him with the radar and relative in the LMU overlays to see who's alongside as well as hear it. Engineering a teammate instead? The LMU pit wall follows whoever is in the car.

04Push-to-talk · local transcription

Private by design: push-to-talk, transcribed on your PC

He should hear what you say to him and nothing else. The mic is closed unless your thumb is on the button, and your words become text on your own machine.

Microphone
Open only while you hold your push-to-talk button. There is no wake word.
Team chat, stream, room
Not listened to.
The 28 core questions
Answered on your PC from live telemetry. Nothing is sent anywhere.
Free-form questions
Transcribed on your PC by whisper.cpp. Only the text and a telemetry summary are sent.
Your audio
Never leaves your machine.
A mumbled question
He says “Say again?” instead of guessing.
05Bundled · signed · included

Six voices, nothing to download

Voices in the installer
6
Offline grace
72h

Voices, speech recognition and all ship inside the Apex AIO installer, signed, so there is nothing to download afterwards and nothing for antivirus to flag. The voice in the demo is Alan, the app's own en-GB engineer, through the same radio channel the app uses.

Every build, and the bundled voice engine, is code-signed through Azure Trusted Signing under The Lilybank Agency Ltd, so Windows shows no “unknown publisher” prompt. The 28 core questions keep working offline, and a confirmed subscription runs for 72 hours without a connection, for LAN events and weekends away.

What the race engineer costs

Nothing on top. It's in the Apex AIO subscription (7 days free, then £4.99 a month) with every overlay, the setup optimiser, the team pit wall and lap-by-lap telemetry review.

28 telemetry questions
Answered locally. No per-use cost.
Free-form AI questions
Included, with a generous monthly allowance
Voices and speech recognition
Bundled in the installer

Plan and billing details are in the Apex AIO pricing section.

06FAQ

Race engineer FAQ

Is the race engineer always listening?

No. The mic only opens while you hold your bound push-to-talk button. There's no wake word and no open mic. The 28 core questions are handled entirely on your PC. For free-form questions, whisper.cpp transcribes your speech locally, so your audio never leaves your machine; only the text and a telemetry summary are sent off to be answered. If he can't make out what you said, he asks "Say again?" instead of guessing.

What can I ask the LMU race engineer?

Twenty-eight questions are answered instantly from live Le Mans Ultimate telemetry, on your PC: gaps, rivals, pace, fuel, tyres, damage, pit windows, flags and weather. Things like "Gap behind?", "Fuel to the end?", "When do we pit?" or "What's the weather doing?". Anything outside that set can be asked as a free-form question, which goes to an AI engineer with your speech transcribed locally first.

How do I talk to the race engineer in Le Mans Ultimate?

Bind one button on your wheel as push-to-talk. Press it, hear the chirp, and ask out loud; the answer comes back over radio effects in under a second. There's no wake word and no open mic. The microphone only opens while you hold the button.

Does the race engineer cost extra?

No. The engineer, including the voices and speech recognition, is bundled in the signed installer, with nothing to download afterwards. The 28 telemetry questions are answered locally, so they're effectively free forever. Free-form AI questions are included in the £4.99 subscription with a generous monthly allowance.

Does the LMU voice race engineer work offline?

The 28 core questions do. They're answered entirely on your PC from live telemetry, with no cloud and no per-use cost, and they keep working with the internet unplugged. Only free-form AI questions need a connection. A confirmed subscription also carries a 72-hour offline grace window, so the app keeps running for three full days with no connection at all.

Does the race engineer make calls without being asked?

Only if you want him to. Proactive radio sits on a dial you control: Off means he only answers when asked; Essential calls flags, fuel, penalties and damage; Standard adds fastest laps, position changes and rivals' pit stops.

Apex AIOv1.1.1

Try it free for 7 days

Bind a wheel button, press it and ask. The race engineer (28 offline questions, proactive radio, six bundled voices) is in the 7-day free trial with everything else in Apex AIO.

Platform
Windows
Trial
7 days
Then
£4.99/mo

Everything included. One plan.